「bilibili、見たいものはあるけど中国語で探しづらい」「保存したいけどダウンロードは不安」——そんな悩みを、日本語でまるごと解決するために作ったのが bilimiru です。このページでは、bilimiru でできることをまとめて紹介します。
bilimiruとは？
bilimiru は、bilibili に上がっている見ごたえのある動画・まとめ（合集）を日本語で整理し、アプリもダウンロードもなしでそのまま楽しめるようにしたサイトです。できることは大きく4つあります。
上のプレーヤーのように、各動画ページではその場で再生できます。アプリに飛ばされることも、中国語のログイン画面で詰まることもありません。
① 動画・まとめを「保存」できる（ダウンロード不要）
気になった動画やまとめは、Googleでログインして「保存」するだけで、あなたのマイリストにたまっていきます。あとから一覧でいつでも見返せます。
ポイントは、この「保存」はダウンロードではないということ。動画を端末に落とすのではなく、マイリストに記録するだけなので、容量を食わず、怪しい保存ツールのリスクもありません。
さらに、マイリストの画面では bilibili の動画URLを貼り付けて保存することもできます。当サイトにまだ無い動画でも、貼り付ければ取り込んだうえで保存できます。
② フォローしたまとめの「更新」を通知（追っかけ）
bilibili のまとめ（合集）は、あとから新しい回が追加されることがあります。bilimiru なら、保存したまとめに新しい回が出たときに通知でお知らせ。お気に入りの番組を“追っかけ”できます。
通知のオン／オフはマイリストの画面で切り替えられます（iOS は 16.4 以上で対応）。「あの番組、続き出たかな？」と自分で探しに行く手間がなくなります。
③ ぜんぶ日本語だから、探すのも見るのもラク
bilibili 本体は中国語のサイトです。bilimiru では、動画のタイトル・説明・まとめ・使い方ガイドまですべて日本語。見たいものを内容を理解したうえで選べます。下の表のとおり、保存ツールや本体サイトと比べてもメリットがはっきりしています。
| ダウンロード／保存ツール | bilibili 本体 | bilimiru | |
|---|---|---|---|
| 安全性 | 広告・マルウェアの恐れ | 普通 | 公式プレーヤーで再生のみ |
| 言語 | — | 中国語 | ぜんぶ日本語 |
| 手間 | ツール導入・容量消費 | 中国語UIで探す | ログインして「保存」だけ |
| 更新 | 自分で探し直す | 自分で探し直す | まとめの新着を通知 |
④ アプリなしで見れる・アプリとして追加もできる
bilimiru はストアのアプリ不要で、ブラウザでそのまま使えます。動画も登録なし・VPN不要でほとんどそのまま再生できます（当サイトで実機確認済み）。
もっと快適にしたい人は、ブラウザのメニューから **「ホーム画面に追加」**すると、アプリのように全画面で起動できます（PWA）。インストール容量もごくわずかです。
まとめ・次のステップ
bilimiru でできることは、ざっくり次のとおりです。
- 保存（お気に入り） … ダウンロードなしでマイリストに。bili URL を貼って保存もできる。
- 更新通知 … 保存したまとめに新しい回が出たらお知らせ（追っかけ）。
- ぜんぶ日本語 … タイトルも説明もガイドも日本語で、探すのも見るのもラク。
- アプリ不要・PWA対応 … ブラウザでそのまま、ホーム画面に追加すればアプリのように。
まずは気になる動画を見て、よかったら「保存」してみてください。下の「動画を見に行く」から、日本語で整理された人気コンテンツへどうぞ。